30岁之后IT人士(程序员)的职业规划是什么呢？

前段也看到ibm的寇卫东的一篇文章关于职业规划的，现在看看，这些职业规划都是理想状态下的产物，很多时候，限于我们自身水平、时间、空间的影响，很多是看着很美，其实却远远的达不到，不能仅仅说让人苦恼。

难道做技术的都是这么苦吗？机会在哪里呢？个人的核心竞争力如何打造呢？点点滴滴的烦恼，该努力的还要努力。