CATTI三级笔译备考资料 韩刚武峰系列课程及PDF资料
SEO关键词：CATTI三级笔译、CATTI三笔、三级笔译、韩刚二笔三笔、武峰翻译课程、韩刚翻译课程、CATTI备考资料、英语笔译PDF、MTI翻译资料
文章摘要：
整理一套 CATTI 三级笔译备考资料，包含韩刚系列课程及书籍 PDF、武峰系列课程及书籍 PDF，同时覆盖二笔、三笔、MTI翻译基础、真题解析、实战训练、汉译英表达、英语精读等内容。资料分类较为完整，适合准备 CATTI 三级笔译考试的同学进行系统复习，也可以作为 MTI 翻译专业学习和日常笔译训练的参考资料。
大家好 这里是「代码简单说」
最近整理了一套比较完整的CATTI 笔译考试学习资料，这次主要包含韩刚和武峰两个系列的课程及书籍 PDF。
如果你正在准备CATTI三级笔译（二笔/三笔），或者正在学习 MTI 翻译基础、英语笔译和汉译英，这套资料可以作为一个资料合集保存下来。
一、资料下载
本次资料已经整理到网盘中，包含【11】武峰系列课程及书籍PDF和【12】韩刚系列课程及书籍PDF。
| 资料 | 下载地址 |
|---|---|
| 韩刚、武峰系列课程及书籍 PDF | 夸克网盘下载 |
资料比较多，建议下载后按照自己的考试阶段进行分类学习。
二、韩刚系列资料
韩刚系列主要覆盖 CATTI 二笔、三笔以及 MTI 翻译相关内容，包括：
- 韩刚二三笔全套 PDF
- 90天高分通关
- CATTI 真题资料
- 翻译实战训练
- 笔译基础
- MTI 翻译技巧
- 三笔实务真题解析
- 笔译练习
- 汉译英表达
- MTI 翻译基础
- 笔译表达总结
- MTI 强化班
- MTI 冲刺班
- 英语语法课程
- 英语笔译与阅读考试知识
- 高级英语精读
- 现代英语大学精读
- 英美文化课程
对于正在准备 CATTI 考试的人来说，可以根据自己的薄弱环节选择对应资料，不需要从头到尾全部学习。
三、武峰系列课程
资料中还整理了武峰系列课程及书籍 PDF。
武峰的相关翻译课程主要可以用于笔译基础、翻译技巧以及实务训练。对于刚开始准备 CATTI，或者希望系统梳理英汉互译方法的同学，可以结合课程和 PDF 一起学习。
尤其是在刚开始备考阶段，与其直接大量刷真题，不如先把基本的翻译方法、句子分析和表达方式建立起来。
四、适合哪些人？
这套资料主要适合以下几类学习需求：
1、CATTI三级笔译备考
如果准备参加 CATTI 三级笔译考试，可以重点使用三笔实务、真题解析、笔译练习以及翻译基础相关资料。
2、CATTI二级笔译学习
资料中同时包含部分二笔相关内容，对于已经通过三笔、准备继续挑战二笔的同学也有一定参考价值。
3、MTI翻译专业学习
其中包含 MTI 翻译基础、强化班、冲刺班以及翻译技巧等资料，可以作为专业课程之外的补充学习材料。
4、英语笔译日常训练
如果暂时没有考试计划，也可以使用其中的汉译英表达、笔译练习、高级英语精读等内容进行长期积累。
五、怎么使用这套资料？
资料比较多，建议不要一次性全部打开。
可以按照：
翻译基础 → 技巧学习 → 单项练习 → 真题训练 → 实务解析 → 冲刺复习
这样的顺序进行。
如果基础比较薄弱，可以先从笔译基础、MTI翻译基础、语法和英语精读开始；有一定基础之后，再重点练习汉译英、笔译表达和历年真题。
备考 CATTI 最重要的还是持续进行翻译训练。资料本身只是辅助工具，真正需要积累的是词汇、语法、句型、表达以及长期的翻译手感。
六、总结
这次整理的韩刚 + 武峰系列资料内容比较全面，涵盖 CATTI 二笔、三笔、MTI以及英语笔译学习中的多个方向。
如果你正在准备CATTI三级笔译，可以先收藏下载，之后根据自己的复习阶段选择对应资料使用。
资料支持手机和电脑查看，下载后可以随时进行复习和练习。
| 资料名称 | 下载 |
|---|---|
| 【11】武峰系列课程及书籍PDF | 夸克网盘 |
| 【12】韩刚系列课程及书籍PDF | 夸克网盘 |
